Das Problem ist bekannt, die Masterserver bzw Authentifizierungsserver sind zu schwach. Abends wenn alle Zocken wollen kommt es daher zu elend langen Verbindungsaufbauversuchen die oft mit "Zeitüberschreitung bei Serververbindung" enden.
Dagegen gibt es einen kleinen Workaround, um die Wartezeit von 10 auf z.b. 30 Sekunden zu erhöhen. Gebt dazu folgenden Befehl in die Console ein:
Ob das hilft konnte ich noch nicht testen,da dieser Fehler bei mir in letzter Zeit ziemlich selten auftrat. Vielleicht hilft es ja den einen oder anderen